Apropriação cultural e gourmetização da capoeira em filmes hollywoodianos: uma leitura crítica. Revista Cultura Pop e Filosofia

O livro Cultura Pop e filosofia: quadrinhos, cinemas, animações, internet e afins, é um projeto que nasceu das atividades do Núcleo de Estudos em Filosofia da Educação e Pragmatismo (NEFEP) dentro da UFPI com o desejo de divulgar estudos acadêmicos com foco específico na filosofia dentro da cultura pop. A obra consta a presença do autor desse site, professor Robson Carlos da Silva com um artigo (nas páginas 154 à 176) sobre a apropriação cultural da capoeira em filmes hollywoodianos. Confira abaixo os links para download:

Um comentário em “Apropriação cultural e gourmetização da capoeira em filmes hollywoodianos: uma leitura crítica. Revista Cultura Pop e Filosofia

  1. Uma apresentação profunda do processo de gourmetização da capoeira. Lembro da decepção que tive com o enredo do filme “Esporte Sangrento”, iniciando pela tradução completamente estigmatizada por brasileiros e totalmente afastada do título original que apresentava um significado de força em diversas nuances, seguido da ausência dos elementos originais da capoeira e da apresentação da mesma como uma luta idêntica a dos demais outros filmes “enlatados” para o consumo. É importante ressaltar que em Hollywood já havia capoeiristas trabalhando na elaboração de “coreografias de luta” e que poderiam ser os protagonistas, caso o interesse fosse realmente apresentar a capoeira. No caminho contrário, temos a grata felicidade de termos obras nacionais que apresentam a capoeira na sua profundidade popular e cultural, como em “O pagador de promessas”. Parabéns, Mestre Bobby, por mais um trabalho necessário a todos nós.

    Curtir

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s